03 octobre 2016

Guide de Voyages - Guía de Viajes

Bonjour, Buenos días, Je voulais revenir sur la réalisation de mes guides de voyage. Je suis sure que plus d’une aura envie de s’en faire un pour son prochain voyage et je viens m’étendre sur ma méthode. Je suis preneuse de bons conseils, n’hésitez pas dans les commentaires à me faire part de votre façon de faire. Je vais me répéter un peu mais la préparation de mes guides me prend beaucoup de temps. Je suis sure que vous irez plus vite que moi, qui suis très perfectionniste (pour ce thème) et qui aime avoir les choses bien en main.... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:07 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,

10 septembre 2014

Voyager sur place - Viajar sin mover una pestaña

Bonjour, Buenos días,   Depuis quelque temps j’ai inclus des tas de passion à ma vie: visiter les médecins, me faire trouer le corps pour des analyses de sang ou pour des interventions chirurgicales, tricoter, voyager… Voyager dernièrement c’est dans mes meilleurs rêves car que faire quand on est cloué sur place sans pouvoir bouger ? Pinterest est venue à ma rescousse lors d’une de mes promenades sur ce site. Desde un tiempo para acá he incluido numerosas pasiones a mi vida. Visitas a los médicos, hacerme agujerear el cuerpo... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 10:19 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,
12 août 2013

Les trucs pour voyager grâce à Internet - Trucos para viajar gracias a Internet / 3

Bonjour, Buenos días, Si tout va bien quand tu liras cet article, je serai à la plage... Cette année, mon Université a décidé, pour ne pas crier famine cet hiver, de fermer quinze jours ses portes en été. Je te laisse enfin le troisième volet de mon article sur les trucs pour voyager à bon prix. Si todo va bien cuando leas este artículo, estaré en la playa... Este año mi Unviersidad ha decidido, para no tener que pedir ayuda este invierno, cerrar sur puertas quince días este verano. te dejo el tercer capítulo de mia rtículo... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
08 août 2013

Les trucs pour voyager grâce à Internet - Trucos para viajar gracias a Internet / 2

Bonjour, Buenos días,   Vous avez envie de voyager ???? Vous ne voulez pas y laisser une fortune ??? Mon article est le vôtre... Vite, vite... C'est sur... ¿Tenéis ganas de viajar ???? ¿No queréis dejaros una fortuna???? Mi artículo os interesa... Corre.. Vuela... está publicado en...   Voulez-vous blogger avec moi, ce soir ?  
Posté par mhgmadrid à 07:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
05 août 2013

Les trucs pour voyager grâce à Internet

Bonjour, Buenos días, J'ai hésité entre parler dans mon blog de scrap de ces magnifiques trucs trouvés sur le net pour voyager moins cher ou le faire sur mon blog de voyages. Devinez où je vais vous le raconter ???? He dudado entre hablar en mi blog de scrap de los magníficos trucos encontrados en el Internet para viajar barato o hacerlo en mi blog de viajes. Adivinar dónde lo voy a contar ???? Voulez-vous blogger avec moi, ce soir ?  
Posté par mhgmadrid à 07:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 mai 2013

Voyager en Espagne - Viajar por España

Bonjour, Buenos días, C’est une promenade en Espagne, à 120 km de Madrid, que je vous propose aujourd’hui. Pour voir tout ça il faut aller sur mon blog de voyages. Hoy toca pasear a 120 km de Madrid. Para más detalle tienes que visitar mi blog de viajes. Voulez-vous blogger avec moi, ce soir ?   Je remarque j'ai bien abandonné mes blogs. Le petit depuis décembre et celui-ci depuis Avril !!!! Quelle cata ! Bonne journée et bon week-end Observo que tengo mis blogs bien abandonados. El pequeño desde diciembre y este desde... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,

04 novembre 2012

Pays de la Baltique - Pages 2 et 3

Bonjour, Buenos días,   Edit à 13h15: Quand je vous disais que j'avais une tête d'ados !!! J'ai pas fini l'article !!!!!!!!!! Et j'ai oublié de mettre une dernière photo !!!! Vaya cabeza de adolescente: se me ha olvidado acabar el artículo !!!!!!! y colocar una foto olvidada (además de no traducir en español cosa que hago ahora mismo).   J'ai des tas d'articles préparés mais les impondérables sont les trucs impossibles à planifier et là j'ai besoin de vous montrer. Voici la deuxième et troisième page de mon album... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
08 octobre 2012

Cordoue - Córdoba

Bonjour, Buenos días Je vous écris depuis Grenade mais l'article sera publié quand je serai à Madrid. Incroyable d'avoir autant de merveilles à la porte d'à côté (ben voui !! Après avoir fait la Chine ou le Sri Lanka, Grenade ou Cordoue -400km +/- chacune de Madrid- c'est la porte d'à côté). Je vous écrit depuis l'ordi de l'hôtel car avec l'iPad c'est pas encore ça: je ne peux pas chouchouter mes présentations, pas d'alignement des paragraphes ou de couleurs pour la traduction espagnole. C'est pas fait pour les blogueurs. Par contre,... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : ,
22 septembre 2012

Croatie - Croacia: Porec

Bonjour, Buenos días   Je continue à raconter notre voyage en Croatie. Si vous êtes insomniaque, je vous conseille vivement de venir me lire sur mon blog... Sigo contando nuestro viaje en Croacia. Si padeces de insomnio, te aconsejo que vengas a leerme en mi otro blog...   Voulez-vous blogger avec moi, ce soir ?      
Posté par mhgmadrid à 06:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 septembre 2012

"Jendredi" [en español: "Juendres"]

Bonjour, Buenas tardes, C’est « jendredi » et j’adore les jendredis. On a la tête dans le week-end mais il faut encore souffrir un réveil matinal. Les vendredis passe tellement vite que je préfère les jeudis qui sont beaucoup plus longs et qui promettent des week-ends de rêve avec des journées à notre disposition pour faire tout ce qu’on a dans la tête. Il est encore loin le lundi avec sa besace bien remplie de bonnes intentions qui ont finis à la poubelle par manque de temps. Es « Juernes » y me encantan los juernes. Tenemos la... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 17:17 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , ,