12 avril 2011

Les petits matins ... Las mañanitas ...

Bonjour, Buenos días Levez-moi la main celles qui ont osé penser que je n'allais plus apparaître jusqu'au mois de mai !!! ¿ Qui a machiavéliquement fait ses comptes et s'est dit ... Levántenme las manos las que hayan osado pensar que no volvería a aparecer por aquí hasta el mes de Mayo !!! ¿Quién ha hecho unas cuentas machiavélicas??? y ha pensado ... "... Elle vient de poster le 8 avril ... Acaba de postear el 8 de abril  ... le 18 c'est tout près de la sacro sainte "Semana Santa" (en français cela fait répétitif: Semaine... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 avril 2011

Digiscrap: 1 de plus ... Una más

. . Bonjour, Buenos días Je travaille beaucoup, je fais des tas de choses et quand soudain j'attéris sur la planète, je me rends compte que  nous sommes déjà le 8 avril !!!!! Et moi qui allais être une écrivaine assidue de mon propre blog !!!!! Je commence cette journée en écoutant mon cher Michael Jackson (il est 5h56) avec ses frères: Boogie ... Bon rythme et bonne chanson pour se réveiller ... Personne ne me voit mais je tappotte mon clavier à son rythme ... Trabajo mucho, hago un montón de cosas y cuando de repente aterizo... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:27 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
07 mars 2011

Mes premières semaines ...

. . Bonjour tout le monde, Buenos días   Alors, qu'avez-vous fait depuis le 13 février ? Qui a scrappé ? Qui a glandouillé ? Levez-moi la main que je fasse les comptes... J'ai vu une baisse d'articles dans tous les blogs mais ça, je suppose, c'est dû "encore" aux vacances !!!!! C'est là que le bât blesse. J'aurais dû revenir en France rien que pour les 36.000 journées de vacances (22 jours tout juste en Espagne), la retraite à 62 ans (ici, 67 !!!) et les bénéfices sociaux oui mais .. pas pour les impôts !!!!! Quoique nous,... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:12 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,
09 novembre 2010

Organiser son Noél - 2

Bonjour, Buenos días, Deux compléments d'information à mon article de vendredi: Más complementos al artículo del viernes: La protection de cet organisateur dans le sac ... Protección para llevar en el bolso este organziador .. Comment je l'ai fait ... Tuto para saber como lo hice .. Pour protéger mon "plannificateur" de Noël, j'ai pris une pochette en plastique ... Para protegerlo ... Mais j'avais du mal à trouver ma pochette et je l'ai perdue plusieurs fois car elle est ... transparente !!!! Alors des coups de... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 novembre 2010

Organiser son Noël

Bonjour, Buenos días, Me voici de retour .. J'ai du mal à être un peu partout.. J'ai eu affaire à des "Tienpuiskony-ai" et cela m'a mangé mon temps si précieux. Je reviendrais là-dessus un autre jour ... Je voudrais vous montrer un petit organisateur pour Noël que je me suis fabriqué. Les hispanisantes vont trouver la traduction avec un  peu plus de bla..bla.. et des tutos par ici pour faire d'autres modèles que le mien. Ya estoy de vuelta ... Me cuesta andar en todas partes ... Ultimamente he andado en... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 17:37 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 février 2010

Des cartes - Chapitre 324

..Bonjour, Buenos días, C'est bien d'être pour un temps une petite sangsue: je vis aux dépends des autres ... Je n'ai pas beaucoup de production en ce moment. Tout est dans la tête mais rien de fait ... Alors je continue à montrer les cartes reçues pour mon anniversaire. Qué bien vivr a costa de los demás ... No hago gran cosa en estos días. Tengo muchos proyectos pero en mi cabeza ... Así que seguiré enseñando las tarjetas recibidas la semana pasada con motivo de mi cumple. Nanou: Nataly (Carte fermée): .. et ouverte:... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,

20 janvier 2010

Truc Antivol: les stylos scrappés

Truco Antirobo: Bolígrafos tuneados. Bonjour, Buenos días Au bureau c'est trés souvent que je me fais voler mes stylos ...  Je suis méchante: disons que mes étudiants et mes profs décident de m'emprunter mes stylos pour une durée indeterminée (comme dirait mon ex-beau-frère) et au moment où j'ai besoin d'écrire je ne trouve jamais mes crayons, mes feutres, etc ... A menudo me mangan los bolis en la ofi !!!! Qué mala soy !!! Digamos que mis estudiantes y mis profes deciden tomarmelos prestado por un periodo indefinido (que diría... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:00 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
Tags : , , ,
19 novembre 2009

Carte d'automne ...

Tarjeta de Otoño ...Bonjour, Buenos días, Vous vous rappelez la technique que je vous ai montré il y a quelques jours (ICI) ? Celle de l'embossage à sec ??? Bon, embossage à sec ... si on veut, j'ai mouillé le papier sous le robinet !!!!!! Là j'ai carrément pris des tampons et j'ai suivi les instructions des canadiennes (je n'avais pas encore lu ce qu'avait mis ma copine Cuchy et je n'ai donc pas mis de colle dans mes papiers mais mes décorations tiennent bien le coup). ¿ Os acordáis seguramente la técnica que os mostré hace unos... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:47 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 novembre 2009

Mini Album Porte CD

..Bonjour, Buenos Días, Pour changer un peu de la dizaine de cartes que j'ai fait et que je continue à faire, je viens vous montrer le premier petit mini album porte CD que j'ai fait. J'ai amélioré cette version en refaisant le même mais en changeant des détails. Je le montrerai quand les pages seront scrappées une à une ... Para cambiar de la decena de tarjetas que tengo hechas, os muestro el primer mini que hice. Mejoré la versión que todas habéis visto en el blog pasión por el Scrap.Donc, j'ai trouvé un tutoriel super sympa à... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:28 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 novembre 2009

Carte pour une Amie

Tarjeta para una amiga..Bonjour, Buenos días, Quand j'ai su, au travers de son blog, qu' Helena passait par une mauvaise passe, je n'ai pas hésité à lui faire et à lui envoyer la carte que je vous montre aujourd'hui. Hélène est trés spéciale car je ne la connais que depuis quelques mois mais c'est une personne vitale, dynamique, rigolote et activeeeeeee !!!!! trois enfants en bas âge et une pêche d'enfer. C'est pourquoi la nouvelle de son cancer au sein nous a surpris d'autant plus que la veille, nous nous étions toutes rencontrées... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,