15 avril 2016

Tarte Etoile au Nutella - Tarta de Sol de Nocilla

Bonjour, Buenos días, Une fois n’est pas coutume alors ne vous habituez pas à voir de la cuisine dans mon blog et ce pour plusieurs raisons : J’ai un retraité qui cuisine 100 fois mieux que moi, qui n’aime pas que je sois dans son champ d’action quand il y est et j’ai fini par penser que cette pièce n’est en fait qu’un couloir spacieux qui me permet d’arriver à la terrasse de l’arrière-cuisine. No os acostumbréis a ver recetas en mi blog y por muchas razones: tengo un jubilado que cocina 100 veces mejor que yo, no le gusta... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 15:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,

14 octobre 2014

Fermer le tricot - Cerrar los puntos - Bind off

Bonjour, Buenos días, Fallait bien qu’un jour la belle vie se termine. Le fait de revenir à la routine implique que j’ai une santé de fer et que mon arrêt maladie s’est terminé lundi 6 octobre. Je suis actuellement en vacances obligatoires (ou vacances d’août) jusqu’à demain (snif !!!). Ces deux mois d’arrêt m’ont ouvert les yeux : je suis prête pour devenir millionnaire, retraité ou paresseuse car je n’ai aucune envie de reprendre le chemin de mon école (même si c’est une école d’ingénieurs). Esta buena vida tenía... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 17:53 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
21 septembre 2014

Tricoter - tejer

Bonjour, Buenos días,   Je ne vais pas encore parler de scrap dans mon blog de scrap aujourd’hui mais ça viendra car j’ai pas mal de choses à montrer. Je viens parler tricot et surtout de ce que j’ai enfin fini… J’ai recommencé le tricot il y a plus d’un un an et je vous avais fait un rapport de mes tricotages en mars 2014. Comme dans les bons films voici la conclusion de cet article cinq mois après (Ne me dites pas que vous n’avez jamais vu de films où, à la fin, on explique ce que sont devenus les personnages... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
12 mars 2014

S'amuser avec la laine - Jugar con la lana

Bonjour, Buenos días, Depuis que je sais que je suis un petit canard bileux, le ciel s’est ouvert et le soleil brille. Pourquoi ? Mais parce que j’ai vu ma doctoresse (celle qui rime avec Ogresse… J’adore les rimes depuis qu’un jour lointain mon amie Marie-Laure, dix ans de plus que moi et collègue chevronnée de bureau, m’avait appris avec quoi rimait Marie- Thérèse, celle qui rit quand on la… Oui, bon… et voilà que je pars en voyage au Sri Lanka et l’on me présente les autres voyageurs et oui !!!! Il y avait une Marie-Thérèse !!!!!!... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
02 mars 2014

Tu as besoin de lunettes? ¿Necesitas gafas?

Bonjour, Buenos días, Juste pour faire avancer le blog… Il y a quelques mois (années peut-être ?) je devais me faire à l’idée de porter des lunettes progressives. Un drame… Un mal au crâne pendant quelques temps, l’envie de jeter l’éponge (en espagnol c'est mignon car on dit "jeter la serviette de bain") et puis maintenant je ne sais plus ce que c’est que de vivre sans mes lunettes progressives. Je ne les porte que pour l’ordinateur ou pour lire car pour le reste de mon quotidien je peux faire sans. Solo para que mi blog avance …... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 19:56 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
03 février 2012

Une magnifique surprise

Bonjour, Buenos días, Je fais partie d'une liste de scrap Yahoo depuis des années et tous les Noëls nous organisons un échange de cadeaux entre celles qui s'inscrivent à cette opération Lutinettes. Cette année nous étions sous le signe des "Boîtes Roses" mais nous avions aussi des consignes à respecter: Grand secret à garder, une liste minimum qui comprenait les cinq sens + un peu de scrap, etc... Pertenezco a una lista de Yahoo para el scrap desde hace años y cada navidad organizamos un intercambio de reglaos entre las que se... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 20:35 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :
26 mars 2010

Et vous faisiez quoi avant de scrapper ?

¿Y qué hacía Ud. antes del scrap ?Bonjour, buenos días, Je remets de l'ordre (pour la nième fois) dans mes fotos ... dans mes placards ... et certains objets, que je n'utlisais plus, reprennent du service ...  C'est le cas de ce petit classeur que je vous montre aujourd'hui ... Ordeno mi fotos (y mis armarios también y algunos objetos prejubilados han vuelto a trabajar ... No soy la única que va a pringar hasta los 67 años !!!!! Je l'avais décoré en 1996. Ce petit classeur me servait au bureau pour noter les trucs à faire... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:27 - - Commentaires [7] - Permalien [#]