19 octobre 2012

Woman in work !!!!

Bonjour, Buenos días, C'est l'automne au cas où vous ne le sauriez pas et, pour la première fois, j'ai décoré ma maison ... Un petit aperçu avant d'en dire un peu plus.  Es otoño por si no os habréis enterado y, por primera vez, he decorado mi casa ... Una muestra antes de deciros algo más              
Posté par mhgmadrid à 18:07 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,

27 juillet 2012

iPad & Scrap

Bonjour, Buenos días, Comme tous les étés je glandouille à mort !!!!!! Enfin ... Presque. J'ai terminé l'album de Sara (la fille de ma cousine) et je viendrai un jour montrer certaines pages qui pourraient vous inspirer. Je suis lessivée par l'album, par les températures, par le beau temps, par l'été madrilène ... Heureusement pour nous, cette nuit nous avons eu de beaux orages qui ont rafraîchis l'atmosphère et nous avons pu dormir tranquillement. Nos journées tournent autour de la piscine et notre routine estivale est toujours la... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 21:15 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : ,
14 mai 2012

Petits Cadeaux - Regalitos

Bonjour, Buenos días, Avant d'aller plus loin je dois vous informer qu'à Madrid l'été est arrivée sans crier gare. Lundi 7 mai, il faisait encore froid à la maison (je crois même que j'ai allumé le chauffage le soir), Mardi c'était gris mais cela allait mieux point de vue température, Mercredi il a commencé a faire trés chaud, Jeudi nous avons frôlé les 28º, Vendredi c'était plus que 28 ... Nous recevons en ce moment une grosse chaleur africaine. Je ne peux pas encore ranger les vêtements d'hiver car un proverbe -que je rappelle tous... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :
30 avril 2012

Cadeau d'anniversaire - 1

Regalo de Cumpleaños / 1   Bonjour, Buenos días, Nous sommes un trio d'amies qui frôlions la quarantaine il y a quelques mois (!!! Oui, madame.. Quelques mois !!!) mais depuis «certain» temps nous avons commencé à faire partie d'un club beaucoup plus select: les quarante-dix. J'ai été la première, il y a 4 ans, à entrer et en décembre une autre est venue me tenir compagnie. Nous lui avons fait des petits cadeaux et je me suis empressée de décorer les paquets cadeaux et de scrapper la carte d'accompagnement. Somos... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :
17 janvier 2012

Paquets de Noël

Regalos de Navidad Bonjour, Buenos días, J'ai fait des cadeaux de Noël (bien sûr, comme tout le monde) et cette année j'ai mis un point d'honneur à les décorer et à ajouter des petits tags. Voici quelques exemples... En fait, tout ça aurait dû être montré bien avant mais le temps me manquait. He hecho este año regalos de navidad (por supuesto, como todo el mundo) y este año he intentado decorar yo misma los papeles y añadir tags decorativos. Esto son algunos ejemplos ... Evidentemente, lo tenía que haber enseñado antes, para... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
22 juillet 2011

Amsterdam 2007

Bonjour, Buenos días, Du voyage a Amsterdam, il me restait à montrer le mini que j'ai fait pour garder mon journal et mes souvenirs (les petits plus que l'on garde quand on est une bonne voyageuse scrappeuse). Je l'ai fabriqué avec des enveloppes et j'ai fait un mini style accordéon. En ce qui concerne mon  journal, je l'ai recopié à l'ordinateur en l'illustrant avec des photos et des plans.  Les papiers utilisés sont des vieux papiers datant de cette époque (2006 ou 2007 .. Cela fait un bail !!!!) que j'avais... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,

18 juillet 2011

Amsterdam 2007

Bonjour, Buenos días Quand j'ai connu le scrap j'avais dans la tête de refaire mes albums photos surtout ceux concernant les voyages ... Puis j'ai eu ma première caméra numérique et j'ai multiplié mes fantaisie car je voulais faire, au retour de mes voyages, une boite souvenir qui contiendrait l'album photo, mon journal (que j'écris religiueusement quand nous partons visiter le monde), les reçus, factures, tickets et souvenirs divers et un montage photo avec musique et commentaires qui s'appelle dans le jargon des... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
30 mai 2011

Blog Candy chez Art, Scrap and More ...

Bonjour, Buenos días, Je devais revenir pour des tas de choses mais pas pour cet article ...  C'est pour un blog candy et j'ai comme le sentiment que le cadeau est pour moi ... comme d'habitude. Le sera-t-il ? Esto es un blog candy y no pienso darte ningún detalle porque el regalo es mío. Ahora bien si me lo quieres robar, pincha abajo en la palabra ICI.   Si vous voulez me le voler c'est par ICI Bonne journée
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
10 décembre 2010

Sapin de Noël - Origami

Arbol de navidad - Origami..Bonjour, Buenos días, Je viens vous montrer le petit bijou de sapin que j'ai fait en une matinée !!!! C'est bête, je devrais être un  peu plus modeste mais je suis tellement contente de mon arbre que je ne peux pas. Et puis, comme on dit en Espagne: je n'ai pas de grand-mère  ... ce qui veut dire .. une grand-mère normalement parle trés trés bien de ses petis enfants: ce sont les plus beaux, les plus grands, les plus intelligents, les plus des plus ... Donc comme je n'ai plus de grand-mère pour... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
04 décembre 2010

Bonnes nouvelles

Buenas nuevas ... . . Bonjour, Buenos días Nous sommes en période de Noël et sur ce blog nous n'acceptons que les bonnes nouvelles ... Par exemple, une amie se casse la jambe !!!! Bonne nouvelle, elle aurait pû se casser la main droite et n'aurait plus scrappé pendant un temps. Vous voyez ce que je veux dire ? Que des verres à moitié remplis donc. Estamos en época de adviento, así que en este blog solo vamos a aceptar buenas noticias ... Por ejemplo, mi mejor amiga se ha roto la pierna ? Genial, se podía haber roto la mano... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:30 - - Commentaires [8] - Permalien [#]