03 août 2012

Premières pages de l'album de Sara

Primeras páginas del album de Sara Bonjour, Buenos días, Un peu de scrap sur mon blog de scrap ne va pas faire de mal à mon blog qui est un peu rachitique de ce côté-là. C'est donc l'album de ma petite cousine Sara que je viens vous montrer. Enfin, certaines pages... Algo de scrap en mi blog de scrap no debería de hacerle daño a mi querido blog que anda algo raquítico en este aspecto. Es el album de mi sobrinita Sara lo que vengo a mostraros. Enfín... algunas páginas...  L'album est un album de la marque TOGA dont j'ai... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags :

27 juillet 2012

iPad & Scrap

Bonjour, Buenos días, Comme tous les étés je glandouille à mort !!!!!! Enfin ... Presque. J'ai terminé l'album de Sara (la fille de ma cousine) et je viendrai un jour montrer certaines pages qui pourraient vous inspirer. Je suis lessivée par l'album, par les températures, par le beau temps, par l'été madrilène ... Heureusement pour nous, cette nuit nous avons eu de beaux orages qui ont rafraîchis l'atmosphère et nous avons pu dormir tranquillement. Nos journées tournent autour de la piscine et notre routine estivale est toujours la... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 21:15 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : ,
11 juillet 2012

MariaElena's from Texas

Bonsoir, Buenas tardes,  J’ai un cousin en ce moment aux Zétazunis. Vous allez me dire que ce n’est pas une grande-nouvelle, que tout le monde a un cousin là-bas quand ce n’est pas vous-mêmes qui partez en vacances direction les States!!!!  Mais mon cousin c’est quand même quelqu’un de très spécial. C’est un de mes cousins préférés, un beau blond, toujours rieur et très farceur, marié à une femme superbe tant par son cœur que par sa façon d’être (en plus c’est une excellente chanteuse espagnole) et il est en ce moment... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 20:48 - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
03 juillet 2012

La coupe d'Europe ... Nuestra Copa...

Bonjour, Buenos días, J'ai souvent raconté qu'en scrap je suis la digne fille d'une tortue et d'un escargot car je suis très lente mais j’ai bien l’impression qu’après avoir lu mon dernier article vous avez vraiment pensé  «Marie-Hélène est aussi lente qu'un escargot avec deux béquilles» … 92 minutes pour pondre 6 paragraphes et 5 photos !!!! M’enfin, faut me comprendre … A chaque but je partais à la télé revoir l’action, j'hurlais par la fenêtre… A la mi-temps, je suis partie dîner … Aujourd'hui je viens juste vous montrer... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 juillet 2012

J'ai scrappé ma nièce !!!!! Escrapeando mi sobrina

Bonsoir, Buenas tardes, Quelle vie de dingue quand ce n’est pas le travail, ce sont les grosses chaleurs, c’est la piscine, c’est le foot (un gros bisou à toutes mes lectrices françaises mais les espagnols sont vraiment balaises et sans se doper –malgré les guignols-)…  Je rigole juste un peu car quand il y a du foot, je pars au ciné avec des copines, faire des courses ou mettre à jour mon comme aujourd’hui. Buuuuuuuuuuuut de l’Espagne !!!! Pourvu que ça dure. ¡Qué vida de locos cuando no es por trabajo, son los grandes... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 16:41 - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags :
20 juin 2012

La Croacie: Douze points... Croacia: Touelf poïntsss

Bonjour, Buenos días, De retour à Madrid, j’ai dû mal à trouver quelques minutes pour mettre à jour le blog et venir vous raconter mon voyage en Croacie. J’avais laissé des petits mots programmés pour vous tenir en haleine … De vuelta por los Madriles, me cuesta encontrar un rato para poner al día el blog y contaros en detalles mi viaje por Croacia. Había dejado artículos programadosa para entretener al personal… Depuis que le scrap est entré dans ma vie… Depuis que je fais partie d’une liste de Yahoo où le but est de réaliser... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 21:45 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,

14 juin 2012

Quand Photshop n'existait pas ...

Cuando Photoshop no existía... Bonjour, Buenos días, J'ai trouvé dans un tiroir les filtres qu'employait mon mari avec sa vieille caméra (je crois que vous appelez ça: une argentique) et j’ai fait des essais avec ma compact qui est très basique. Enfin, je ne veux surtout pas vexer ma caméra qui est très performante !!!! mais il lui manque un adaptateur de filtres. Toutes les Panasonic en ont mais pas mon modèle (Lumix TZ7). Qu’à cela ne tienne: en tenant d’une main le filtre et de l’autre la caméra, j’ai réussi à faire ça…... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags :
11 juin 2012

La parfaite voyageuse (2) ... Le perfecta Viajera (2)

Bonjour, Buenos días, Comme je vous disais hier (!!!) un parfaite voyageuse-scrappeuse ne peut pas voyager sans son carnet de voyages, alias le journal de bord. Je voulais faire comme Pascale (superbe son carnet de route) mais finalement mon côté grippe-sous, ou économe, a pris le dessus. J'ai toujours des cahiers à moitié ... Donc j'ai décidé d'en prendre un pour le finir et avoir plus de place ensuite dans le placard!!! J'ai donc scrappé un vieux cahier et voilà ce que cela donne (regardez les spirales: modernes, hein ?) - Como os... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 juin 2012

La parfaite voyageuse… La perfecta viajera…

Bonjour, Buenos días, Je suis fin prête … Lorsque vous lirez cette article je serai en train de prendre 1.000 photos de ruelles, monuments et îles adriatiques… Je pars dans quelques heures et j’ai préparé mon sac à voyages. Ya estoy lista para irme … Cuando lean este artículo estaré tomando 1000 fotos de calles, monumentos e islas adriáticas. Me voy dentro de unas horas y ya tengo listo mi bolso de viajes. J’y ai mis tout d’abord mon appareil photo, mon mini trépied, batterie et carte mémoire de rechange. Mes cartes mémoires ne sont... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
02 juin 2012

Partiiiiiiiiir... Partiiiir....

On a toujours Un bateau dans le cœur Un avion qui s'envole Pour ailleurs Mais on n'est pas à l'heure… Bonjour, Buenos días,  Dire que je l’ai chanté longtemps cette chanson car elle me plaisait bien et là, pour les besoins de mon blog, je relis les paroles et très franchement certains paragraphes ne veulent rien dire. C'est du remplissage pour la rime ou alors il me faudrait repartir au Lycée pour que la prof de français décortique l'incortiquable et fasse sortir quelque chose d'intelligent au texte. Deciros e... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 10:54 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , ,