05 janvier 2017

Carterie / Tarjetería 2016 = Noël / Navidad

Bonjour, Buenos días,       Je continue avec du scrap… Aujourd’hui série gauffrage (quand j’ai commencé le scrap on parlait d’embossage à sec). Sigo con tarjetas de scrap. Hoy una serie con el papel gofrado (cuando empecé el scrapbooking se decía embossing seco) Le principe est le même pour toutes les cartes. Rien de bien original: un papier cartonné blanc plié en deux, un papier de taille plus petite embossé et des éléments décoratifs avec les des de ScrapPlaisir et Florilèges (Bonne Année). El principio es el... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:15 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , ,

02 janvier 2017

Carterie/Tarjetería 2016

Bonjour, Buenos días, Premier lundi de l’année et on commence toutes nos bonnes résolutions. Je n’ai pas encore repris le chemin de la routine car en Espagne nous avons encore une fête. La nuit sera très magique le 5 au soir, vu que les Rois Mages doivent venir laisser des cadeaux dans nos chaussures. Le 6, ça y est !!!! Nous pourrons redevenir comme avant… Plus besoin d’être sages !!!! Bon, revenons à mes moutons : aujourd’hui je viens montrer du scrap carterie et notamment les 30 cartes de vœux que j’ai scrappées.... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 mars 2013

De la Carterie ... Tarjetería pura y dura...

Bonjour, Buenos días,  Il y a un adage qui dit que “moins, c’est plus” et je trouve qu’il colle pile poil à la carte que je vous montre et reçue non pas pour mon anniversaire (ou si mais pas vraiment…) mais plutôt pour me souhaiter une excellente résurrection (voir ICI si vous êtes une tête en l’air). Pascale de Scrapojapon m’a envoyé cette carte et c’est LÀ que vous pourrez la copier. Dicen que « menos es más » y esta frase pega perfectamente con la tarjeta que os muestro y que recibí no porque cumplí años (bueno si... pero... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 09:15 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 décembre 2012

Carterie de Noël

Bonjour, Buenos dias, Je suis en vacances en France et, comme tous les ans, je vais voir si je suis capable de pondre un article avec un clavier français... je vais vous montrez les dernières cartounettes que j'ai faites... Rappelez-vous que je vous avais raconté que je voulais faire dans le Taylorisme et faire 24 cartes, toutes pareilles !!!!! Estoy de vacaciones en Francia y voy a ver si soy capaz, como todos los años {he descubierto la tecla alt+164}, de escribir con un teclado francés. vengo a mostraros unas tarjetas que he... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 13:15 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,
21 décembre 2012

Des cartes sous toutes les formes...

Bonjour, Buenos días, L'an dernier je m'étais juré que plus jamais on ne m'y reprendrait !!!! J’allais faire mes cartes de vœux en Août s’il le fallait mais je n’allais plus attendre le dernier jour ou la dernière quinzaine de décembre. Vous avez tenu vos promesses ? Moi pas du tout… Si quand même... En Août l’idée m’est venue de me mettre à ma table de scrap. J’y pensais très sérieusement en me bronzant sur la pelouse alors que je venais de sortir de l’eau toute fraîche… et puis nous remontions à la maison vers... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 13:38 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , ,
21 février 2012

Mon anniversaire

Mi cumpleaños Bonjour, Buenos días, Comme je suis quelqu'un de rare, tous les 365 jours (l'année prochaine exceptionnellement 366) je fête mon anniversaire et en plus j'ai même pas honte de dire mon âge. L'an prochain d'ailleurs ce sera avec un chiffre qui fini en 5. Cette année ma maman, ma soeur et mon neveu sont venus se joindre à moi pour souffler les bougies. Nous avons fêté ça en famille avec également les cousins espagnols, ma tante, deux amies... J'ai évidemment eu pleins de cadeaux. Je le dis en sachant que je vais causer... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 20:18 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags :

30 janvier 2012

Cartes Noël reçues

Bonjour, Buenos días, Je vais vous montrer, aujourd'hui, les petits bijoux que j'ai reçu pour Noël... Les photos des cartes, que j'ai essayé de retoucher, ne rendent pas aussi bien que la réalité. L'année prochaine, toutes ces cartes, seront accrochées sur mon porte cartes de Noël pour les mettre à l'honneur. Hoy toca enseñaros los tesoros que he recibido estas Navidades. Las fotos no son buenas y no se puede apreciar lo bonitas que son en realidad. El año que viene estarán todas colgadas en mi porta tarjetas de Navidad. Une belle... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 05:14 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
09 janvier 2012

Cartes de Noël

Tarjetas navideñas  Bonjour, Buenos días, J'ai douté si montrer ou pas des cartes de Noël faites en Novembre ... Les protocoles sont si différents selon les pays. En France on a tout le mois de janvier pour envoyer ses cartes de vœux alors qu’en Espagne tout fini le premier lundi après les Rois Mages soit cette année le 9 janvier. He dudado si enseñar o no tarjetas de navidad hechas en Noviembre … Los protocolos son distintos según los países. En Francia tenemos todo el mes de Enero para seguir enviando tarjetas de año nuevo... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags :
02 janvier 2012

Une carte de Nouvel An

Una tarjeta de Año Nuevo Bonjour, Buenos días Je sens que je vais en estomaquer plus d’une !!!! 2 janvier et le blog de Marie-Hélène marche à fond avec du scrap dans son blog de scrap !!!!! Aaaah !!! les bonnes résolutions de Janvier!!!!! Más de un@ se va a quedar de piedra : María-Helena hace funcionar su blog de scrap con algo de scrap ¡!!! Que bien funciona las buenas resoluciones a principios de Enero. J’ai fait une petite carte pour une association française qui devait la renvoyer vers un foyer qui... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:15 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
18 décembre 2011

Carte d'anniversaire

Tarjeta de Cumpleaños Bonjour, Buenos días, Allez ne croyez pas que je suis en pleine hibernation parce que je ne viens pas faire bouger mon blog. C’est vrai que je dors plus mais c’est vrai aussi qu’en ce moment je n’arrête pas. No hay que creer que porque no muevo mi blog, ando en plena hibernación. Es verdad que duermo más pero es verdad también que últimamente no paro. Je viens vous montrer aujourd’hui une carte que j’ai envoyée le mois passé. Je participais à un challenge et il fallait faire une carte dans le style... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 09:47 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :