Bonjour, Buenos días,

Comme je l'ai dit la semaine dernière, je commence toujours très bien mes projets mais je m'essouffle pendant ce long parcours. Les deux premières années je faisais partie (et je fais toujours partie) d'un forum d'entraide à ce sujet et chaque année je porte fièrement la couronne de Dame Tortue, la reine des escargots... Cette année je fais partie d'un autre forum -consacré spécifiquement au Digiscrap- et je pense fermement que j'y arriverai, que j'arriverai à terminer cette belle aventure. Como lo dije la semana pasada, empiezo siempre muy bien mis proyectos pero luego me quedo sin aliento durante este largo recorrido. Los dos primeros años pertenecía (y pertenezco) a un foro de ayuda para esto y cada año llevo con mucho orgullo la corona de Dña. Tortuga, la reina de los caracoles… Este año pertenezco a otro foro –especializado en el Digiscrap- y pienso firmemente que lograré, que lograré acabar esta bella aventura.

Voici donc la première semaine. J'ai l'intention de garder cette année une homogénéité dans mes compositions… Esta es la primera semana. Tengo la intención de seguir una misma pauta para mis composiciones…
1.- Selon la saison, le fond sera uniforme avec la même couleur : Bleu pour l’hiver, vert pour le printemps, jaune pour l’été et rose ou orange pour l’automne. Según la estación, el fondo será uniforme con el mismo color : azul para el invierno, verde para la primavera, amarillo para el verano y rosa o naranja para el otoño.
2.- Je vais employer les templates de Violaine pour mes pages photos même si parfois je les arrangerais à ma sauce. Vous les trouverez ici s’ils vous intéressent. Pour les digi scrappeuses, Violaine offrent toutes les semaines ou plus, des mini kits ravissants !!!!! Allez-y les yeux fermés, vous allez aimer. Voy a emplear los templates de Violaine para mis páginas de fotos aunque a veces las arreglaré según mi convenencia. Si os interesa los podréis encontrar AQUI. Para las que digiscrapean, Violaine ofrece en su blog numerosos kits semanalmente o más... Id allí que os va a gustar lo que ofrece.
3.- Pour la partie Journaling, je vais employer la méthode des colonnes comme dans un journal avec des étiquettes dymo pour les journées. Ma page journaling contiendra toujours cette barre verticale (copiée des templates de Violaine) pour dater mes doubles pages. Para la parte Journaling, voy a emplear el método de las columnas como si de un periodico se tratase y con etiquetas de dymo para los días. Mi página journaling contendrá siempre la barra vertical (copiada de los templates de Violaine) para fechar las doble páginas.

2013 01 001

PL 2013 01 002 Blog

 

DP 2013 01 BLOG

 

Allez on va faire des paris… Moi je pense que je vais tenir jusqu’à ce que je m’essouffle et vous ? Mouillez-vous. Mettez une date. Celle qui gagnera, qui s’approchera le plus, aura une surprise à Noël. J’ai mis un rappel pour le mois de décembre dans mon canalblog comme ça je ne risque pas d’oublier. Venga vamos a hacer apuestas… Pienso que voy a seguir con esto hasta que me quede sin empuje pero tú ¿Qué opinas? Mójate. Pon una fecha. La que gane, la que se aproxime más ganará una sorpresa en Navidad. Acabo de poner un recordatorio en mi blog para que en diciembre no se me olvide.

Firma