Carterie de Noël
Bonjour, Buenos dias,
Je suis en vacances en France et, comme tous les ans, je vais voir si je suis capable de pondre un article avec un clavier français... je vais vous montrez les dernières cartounettes que j'ai faites... Rappelez-vous que je vous avais raconté que je voulais faire dans le Taylorisme et faire 24 cartes, toutes pareilles !!!!! Estoy de vacaciones en Francia y voy a ver si soy capaz, como todos los años {he descubierto la tecla alt+164}, de escribir con un teclado francés. vengo a mostraros unas tarjetas que he hecho... Acordaros que dije que queria trabajar con las reglas de Taylor y hacer mis 24 tarjetas todas iguales....
De ce petit bonhomme de neige, j'ai fait 3 modèles. De este muñeco de nieve, he hecho 3 versiones
J'ai failli vous endormir en mettant toutes les cartes !!!!!!! Je vais vous laissez afin de continuer les préparatifs de Noêl car de mon côté faut que j'aille chanter le Petit Papa Noël, terminer d'emballer les cadeaux des grands, déjeuner sûrement, siesta, film cet après-midi (toute la famille au complet y compris le Papy et M. Parkinsson qui ne le lache pas d'un pouce) nous allons voir l'Odyssée de Pi, dîner de Noël, cadeaux, rigolades, bûches de Noêl et turron espagnol... Bref, tout ce que je vous souhaite c'est que vous soyez aussi heureux que nous. Casi consigo dormiros poniendo todas las tarjetas !!!!!! Os dejo seguir con los preparativos de Navidad, por mi parte debo ir a cantar villancicos, acabar los regalos de los mayores, comer, siesta, pelicula esta tarde (toda la familia al completo con el Papy y el Sr. Parkinson que no le suelta) para ver la Odisea de Pi, cena de Navidades, regalos, risas, postres franceses y turron español... Enfin, os deseo que seais tan felices como nosotros.
Et comme on dit par ici: si nous ne sommes pas plus cette année que nous ne soyons pas moins l'an prochain
y como dicen por aqui: si no somos mas este año que no seamos menos el que viene
Joyeux Noêl mes amies lecteurs
Felices Navidades amigos lectores
Commentaires sur Carterie de Noël
- Oui, oui, oui, nous sommes aussi heureux que toi et les tiens !!!!!!!! Ta dernière phrase me plait beaucoup car cette année, nous ne sommes que 6 (avec moi, mon mari, ma fille, mon gendre et les niafs... mais nous avons apporté le bonheur avec nous à la neige
Tu me diras ce que tu penses de l'odyssée de Py car j'ai l'intention d'aller le voir...
Gros gros bisous et très joyeux Noël
PS : bien évidemment tes cartes sont ravissantes !!!!! - Qu'est ce que tu m'amuses ! Du scrap façon travail à la chaine ... J'adore, je ne sais pas d'où tu l'as trouvée, celle-là, mais elle est excellente.
Grosses bises à toi et ... au fait, sachant que les cadeaux en Espagne se font le 6 janvier, tu as trouvé le bon truc, toi : tu fêtes en France le 24, et en Espagne le 6 ??????? Ben voyons !!! D'ailleurs, attends-moi, je débarque le 5 .... Ah ah ah !!!!
Bises besos ma belle !!!
Estelle
Intento mandarte una tarjeta virtual desde cantabria...
Nous avons le plaisir de vous informer que necoascrap@yahoo.es vous a envoyé une carte virtuelle à partir de www.dromadaire.com.
Vous pourrez la retrouver en cliquant sur le lien suivant :
http://carte41.dromadaire.com/card/20121224/35/c7cc5a56929e0eee8fb4a92de4624708.shtml?ack=necoascrap@yahoo.es
Bonne année et j'espère que tu pourras l'ouvrir. Feliz año nuevo y buen scrap!
Agnès y Nelly desde Cantabria NeCoA Scrap