Regalos de Navidad


Bonjour, Buenos días,

J'ai fait des cadeaux de Noël (bien sûr, comme tout le monde) et cette année j'ai mis un point d'honneur à les décorer et à ajouter des petits tags. Voici quelques exemples... En fait, tout ça aurait dû être montré bien avant mais le temps me manquait. He hecho este año regalos de navidad (por supuesto, como todo el mundo) y este año he intentado decorar yo misma los papeles y añadir tags decorativos. Esto son algunos ejemplos ... Evidentemente, lo tenía que haber enseñado antes, para dar ideas, pero me falto tiempo.

Un cadeau offert à l'organisatrice de la Réunion à Munich

01 Paquet Muncih (6)

01 Paquet Muncih (10) Collage

 

Pour le tag, j'ai employé une des plaques à embosser de la marque Fiskar. Au départ, cela ne marchait pas trop bien car les reliefs ne se voyaient pas trop et soudain je me suis rappelé qu'il fallait mouiller le papier et là mes plaquettes à embosser Fiskars ont marché superbement bien. En plus elles coûtent moins chers que les autres. Dommage qu'il n'y ai pas beaucoup de modèles. Para el tag, empleo las placas de embosar de la marca Fiskar. En un principio no salía muy bien porque el relieve no se notaba perod e repente recordé que había que mojar el papel y entonces mis placas Fiskar funcionaron perfectamente. Además son más baratas que las otras, qué pena que no haya mucho dibujo donde elegir.

 

02 Paquet Lutinette (5)

02 Paquet Lutinette (7)

 

Pour le flocon de neige, j'ai évidemment suivi les 2.000 explications trouvées sur Google et Pinterest !!!! 

Para el copito de nieve, por supuesto que seguí las 2000 explicaciones encontradas en Google y Pinterest !!!

02 Paquet Lutinette (1)

 

Bonne journée - Feliz día

Firma