Carte d'anniversaire
Tarjeta de Cumpleaños
Bonjour, Buenos días,
Allez ne croyez pas que je suis en pleine hibernation parce que je ne viens pas faire bouger mon blog. C’est vrai que je dors plus mais c’est vrai aussi qu’en ce moment je n’arrête pas.
No hay que creer que porque no muevo mi blog, ando en plena hibernación. Es verdad que duermo más pero es verdad también que últimamente no paro.
Je viens vous montrer aujourd’hui une carte que j’ai envoyée le mois passé. Je participais à un challenge et il fallait faire une carte dans le style « Clean & Simple ». C’est clair que je ne domine pas encore le Clean and Simple ou tout simplement l’anglais !!!! J’ai plus fait dans le free-style ou encore dans le mixed media. J’ai dû d’ailleurs la recommencer mais celle-ci me plaisait tellement que je l’ai fait partir pour une amie que j’aime beaucoup.
Os vengo a enseñar una tarjeta que envié el mes pasado. Participaba en un reto y teníamso que hacer una tarjeta en el estilo « Clean & Simple ». Está claro que no domino el « Clean & Simple » o más simplemente el inglés !!! Es más free style o incluso mixed media. La tuve que volver a hacer pero esta me gusto tanto que se la envié a una amiga a la que quiero mucho.
Hasta Luego
J'aimerai être cette amie que tu aimes beaucoup 
ta carte est d'enfer ! j'aime beaucoup !
passe d'excellentes fêtes de fin d'année !