Bonjour, Buenos días,

Le train train de la rentrée suit son cours et je viens montrer sur le blog, les pages sur lesquelles j'ai travaillé pendant l'été. Je sens que j'ai passé un été (côté scrap) trés fourmi alors que pour le reste j'ai passé mes "aprems" à la piscine comme un lézard. J'ai d'ailleurs beaucoup lu, entre autres le merveilleux livre de María Dueñas "Le temps entre les coutures". J'espère qu'il a été traduit en français car c'est une histoire passionnante. La rutina de la vuelta al cole sigue su curso y yo vengo a mostrar las páginas sobre las que he trabajado este verano. Siento que he sido muy hormiguita en la faceta scrap mientras  que en el resto de mi verano me he comportado como un lagarto al sol ... Por cierto que he leído muhco y entre otras cosas me he bebido el libro de María Dueñas "El tiempo entre costuras". Me he enterado que Antena 3 iba a sacar una serie este invierno y que se estabán rodando ya los capítulos de la parte de Tanger.

Rien à dire sur ma page sauf que si j'ai découvert comment travailler les masks (voir les articles antérieurs) j'ai également appris à décorer mes pages avec des brushs. Du coup mes papiers sont beaucoup plus originaux. J'ai pris une base blanche quadrillé d'un kit quelconque et j'ai décoré avec des "swirls" turquoise. Pour la couleur: afin qu'elle soit exactement de la même teinte que le texte "Joyeux Anniversaire" j'ai utilisé la pipette qui m'a pris exactement le ton et la couleur voulus. Pour avoir une page opposée qui soit le bon reflet rien de plus facile: on travaille sur une copie de l'orginale, on demande à GIMP de refléter l'image et on choisit si on veut un reflet horizontal ou vertical ...  Nada que decir de la página salvo que ,si ya he descubierto como jugar con los "masks", he sacado provecho también a la faceta "brush" del programa. Mis papeles son mucho más originales. He cogida una base clara (un papel cuadriculado de un kit cualquiera) y lo he decorado con  swirls de color turquesa.  Para que el color fuese exactamente el mismo que el texto de la tarjeta de cumpleaños, he usado la "pipeta de color" y para conseguir un papel con el mismo dibujo para la otra página he utilizado la función reflejo: se trabaja con una copia de la primera hoja, se le pide al GIMP que refleje y elegimos si queremos un reflejo vertical u horizontal.

 

008_P1__7_al_13_febrero_

x_008_2011_BIS_les_2_pages

 

A bientôt - Hasta luego