Bonjour, Buenos días,

Alors après avoir posté la structure mercredi, je montre aujourd'hui l'intérieur ... Después de mostrar la estructura ayer, hoy muestro el interior ...

Tout d'abord je zoom sur le système de fermeture: pour des raisons inconnues encore à ce jour, la fermeture à l'avant n'a pas tenu le coup ... J'ai donc misé, en dernière minute, sur un joli bouton en nacre pour fermer l'album et cela tient parfaitement: Para empezar voy a acercar el zoom sobre el sistema de cierre: por razones aún desconocidas, el cierre delantero no aguanto los primeros embistes ... Así que cambié y cosí un precioso botón de nacar. hasta hoy, el sistema aguanta bien.

Preba_238


Preba_239


Une vision de l'ensemble ouvert - Visión del mini abierto

Preba_225


Le mini transparent à gauche - La parte Izquierda hecha con transparencias


Preba_226  Preba_234
Preba_236

La partie centrale avec une place pour des tags (décorés avec des photos comlplémentaires de la journée) - La parte central con un sitio para colocar tags decorados con fotos de aquel día

Preba_229


Et le mini à droite .. Y el mini de la derecha

Preba_227  Preba_230  Preba_231  Preba_232
Preba_233

Donc beaucoup de tampons, beaucoup de couleurs (chaque photo a été collée sur un papier de couleur -soit orange, soit turquoise- pour la faire ressortir) et beaucoup de plaisir à scrapper ce mini tout rigolo pour offrir à ma petite cousine. Así que muchos sellos, muchos colores (pegué cada foto sobre papeles de colores -turquesa o naranja- para que destacara sobre el fondo) y mucho gusto escrapeando este mini tan gracioso para mi prima la pequeña.

A bientôt les amies - Hasta pronto amigas
.
.