La divina rutina



Bonjour, Buenos días,

Je suis de retour dans mon petit chez moi après avoir passé une semaine de vacances (trop courte) chez mes parents à batailler avec les uns et les autres mais c'est ça l'amour ... J'ai  profiter pour faire les soldes, manger avec la famille, ramener des kilos en trop sur moi et aller au cinéma voir des films français et j'ai énormément aimé "L'arnacoeur" ... Superbe !! Drôle, bien fait avec un bon scénario et des bons acteurs ... J'ai bien ri et c'est l'essentiel quand on se remet de six mois de concours adminsitratif.

Là j'ai retrouvé mon petit chez moi et je fais le nettoyage de tous les étés: il fait trop chaud dans les maisons pour scrapper et mon sevrage de scrap pendant la première moitié de l'année a eu le dessus sur ma dépendance. Il faudra que je m'y remette mais tout doucement pour y prendre plaisir .. J'ai tellement de projet dans la tête (comme tous les ans à cette époque d'ailleurs).

images_espEstoy de vuelta en mi casita después de una semana (muy corta) en casa de mis padres  batallando con el uno y la otra ... pero esto es el amor. He ido de rebajas, he comido con toda la familia, traigo unos cuantos kilos y he visto películas francesas y espero que una de ellas llegue a España porque sinceramente era divertidisima, unos dialogos estupendos y un guión muy original. Se llama el "Arbacoeur" una mezla entre la palabra que quiere decir timador y corazón ... El protagonista se pasa la vida timando por encargo a chicas para evitar que se casen (el padre/madre; suegro/suegra; hermanos, amigos lo contratan para abrir los ojos a la chica) hasta que cae en su propia trampa. Estaré ojo avizor y si la veo en la cartelera española, os avisaré. El caso es que me reí muchisimo y eso, después de una oposición, es esencial para retomar la vida donde se dejó entonces.

Ya estoy en mi casita .... y estoy con la limpieza de todos los años en verano:  Hace demasiado calor para escrapear y seis meses sin mirar un cutter o un papel scrap (miento algo pero es pecadito en estos casos) hacen que me tengo que meter en esta olla con mucho cuidado para no correr el peligro de caer de golpe y andar como Obelix luego !!!! Tengo tantos proyectos e ideas (como cada año en esta época por cierto) ...


Afval_logo_papierMais j'aime bien faire ce break: D'abord je jette tous les papiers du concours ... J'ai fait ça avant de partir mais il me restait des corbeilles encore pleines de lois et c'est un vrai plaisir de tout déchirer en 1000 petits morceaux (j'ai loupé la Saint Jean pour faire un bon feu) .. S'il n'y avait que les papiers du concours: six mois sans toucher à des tas de trucs que je gardais dans une corbeille pour quand j'aurai le temps !!!!!! Faut faire un sacré tri !!!!!  Me gusta hacer este break: Primero tiro todo lo referente a los papeles de la oposición ... Ya me quite de encima dos cajas de papeles pero quedaban resquicios y me lo paso pipa rompiendo todo en 1000 pedacitos (me perdí la San juan para haber hecho una buena hoguera) .. El problema es que hay también papeles de todo tipo en casa, que fui apartando para mirar "luego" y ya ha llegado el "luego" y la verdad es que casi todo va para la basura !!!!!

tn_PaperArt_072Ensuite, je vais m'attaquer au rangement scrap: D'abord les bouts de papiers, des adresses pour consulter ... Des trucs que j'avais imprimé: il faut tout ranger et étiqueter pour retrouver (et je peux faire ça au bord de la piscine, si les voisines bavardes me laissent faire !!! car moi, vous le savez bien, je suis une carpe !!!) ... Puis, les placards: encore envie de mieux ranger, de trier pour vendre ce que je n'utilise pas et faire de la place ... Je vais faire un de ces vide grenier-scrap !!!!! Luego paso al tema de la organización del scrap: Primero los papelitos en donde dejé enlaces y cosas que mirar ... Cosas imprimidas que tengo que guardar y etiquetar para volver a encontrar (esto se puede hacer al borde la piscina si es que mis vecinas me dejan porque hay que ver que habladoras son lagunas !!! Con lo calladita que soy yo, ya lo sabéis !!!) ... Luego, atacaré los armarios: tengo que ordenar, sacar lo que ya no uso para venderlo y dejar sitio ...

image_007sEt enfin je vais passer à mon ordinateur: un vrai placard fermé mais si jamais j'entrouve la porte cela risque de me tomber sur le bout du nez !!!! Un coup de "supprimer" sur tous mes vieux liens favoris .. Voir s'ils sont bons ou pas .... Un bon coup d'aspirateur sur bloglines: je surveille trop de blogs et après je n'ai pas le temps de laisser de commentaires sur vos blogs ... Un coup d'éponge dans mes dossiers et hop !! A la poubelle tous ce qui ne sert à rien !!!!!!! Et tout garder sur des CD pour ne rien perdre ... Por fin llegará el momento de mi ordenador: un verdadero armario cerrado pero que como habrá una puerta acabrá cayendome encima todo lo que está ahí guardado de malas maneras .... Un buen barrido de "Supr" en todos mis enlaces favoritos: ¿qué quedan de ellos ? ¿Me son útiles o ya no ? Un buen pase de aspirador en bloglines: vigilo demasiados blogs y luego no tengo tiempo de iros a ver !!! Esto no puede ser ... Un buen pase de esponja con lejía en mis ficheros y los que no valga a las papelera virtual !!!! y por fin guardar lo util en unos CD para no perder miga de cosas importantes ...


Ça, ce sont les bons sentiments de rentrée !!!!!! Il faudra voir ensuite à faire un bon bilan fin Août ... Si l'envie vous ronge de me laisser un commentaire du style "viens ranger chez moi" sachez que je ne suis pas votre femme !!!!! Passez votre chemin !!!!!! Donc ma table de scrap es en ce moment une table de rangement ... Esto, por supuesto son los buenos sentimientos de la vuelta al cole !!!!! habrá que hacer un buen balance a finales de Agosto ... Si de pronto, os corroe las ganas de dejar un mensajito "Ven a mi casa a ordenar" no sigáis, no soís vuestra mujer adecuada ... Vamos a perder la amistad !!!

Voici en images l'évolution de ma table ces derniers mois ....
2009: Scrap en tous genres ... 01/01/2010: vide afin de commencer à étudier ...
Avril 2010: j'étudie fort ...
Esta la evolución de mi mesa estos últimos meses...
200-: Scrap a fondo ... 01/01/2010: vacío, hay que dejar sitio para lo que se avecina ...
Abril 2010: estudiando fuerte ...


2009_05_24_001   Cartes_2010_03_063  Tuto_tarjeta_173

Foto du bonheur
Etape rangement: Juillet 2010

Foto de la Felicidad
Etapa limpieza: julio 2010

2010_varios_065
 


On peut être heureux à des tas de moments de la vie: Le jour de son mariage, dans l'attente d'un bébé, (le premier, le deuxième ou le dixième) quand il est dans nos bras, quand il grandi, quand on gagne le loto !!! quand on trouve du travail !!! ou tout simplement: quand on fait du rangement en pensant que le cauchemar du concours a fini !!!!! Ah !! Il m'a bien traumatisé ce concours !!! que la première qui ose se foutre d'une fonctionnaire, tourne la langue 7 fois dans sa bouche d'abord et vienne me voir après à Madrid ... Donc je suis une femme, pour le moment heureuse ... et encore plus quand vous allez voir ce que je vais faire, là tout de suite  ... dès que je finis ce post ...

images_espPodemos ser felices en cualquier momento de la vida. Cuando te casas, esperas a tu hijo (sea el primero, el segundo o el décimo) cuando ya está en tus brazos, cuando crece, cuando ganamos la acojo primitiva !! Cuando encontramos trabajo !!!! o simplemente: cuando limpiamos pensando que la pesadilla de la oposición ha acabado !!!! Cuanto trauma con esto !!! Que la primera que se vaya a meter con una funcionaria, de 7 vueltas a su lengua antes y venga luego a madrid a verme ... Así que si, soy una mujer feliz en estos momentos ... y más cuando veáis lo que voy a hacer ... en cuanto acabe este escrito ...

Soyez bien sage ... Je descend à la ...
Seanme buenas ... Me bajo a la ...


Panorama_1_piscina3