31 janvier 2010

Juste à temps

A tiempo (según el protocolo francés !!!!).Bonjour, Buenos días, Entre mes révisions pour le concours (si vous ne savez pas de quoi je parle, relisez mes textes du mois de janvier où je faisais pleurer à chaudes larmes les habituées à ma paroisse), mes différents challenges ici ou là, mon envie de m'évader en lisant ... j'ai finalement oublié de tenir ma promesse de venir remplir mon blog !!!! et surtout je n'ai pas montrer les superbes cartes que j'ai reçues à Noël. Entre mis repasos para la oposición (si no sabéis de qué hablo,... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 11:04 - Commentaires [9] - Permalien [#]

26 janvier 2010

CPS Sketch 151

. Bonjour, Buenos días, Good morning, Hier j'ai voulu programmer mon article mais Canalblog étati parti en vacances et du coup je le fais ce matin à 6h18 alors que Madrid est couverte de neige !!!! En Espagne nous avons un joli proverbe qui dit "Año de nieves, año de bienes" que vous aurez traduit facilement en anglais comme "A year of snow is a year of prosperity" et en français ??? cela donne: "Année de neige, année de prospériteige" .. Ah ! Ah ! Que je ris toute seule !!!!! Je me roule dans la... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:30 - Commentaires [7] - Permalien [#]
25 janvier 2010

Cartes de Noël

Tarjetas de Navidad.Bonjour, Buenos días, Nous entamons la dernière semaine de Janvier et je n'ai ni montré les cartes que j'ai envoyées, ni celles que j'ai reçues !!!!! Un désastre !!!!  Je vais donc commencer par le plus facile c'est-à-dire vous montrer ce que j'ai fait en espérant que cela vous donneras des idées pour des futures cartes ... Empezamos las última semana de Enero y no he mostrado las tarjetas que envié en navidad y las que recibi durante estas fiesetas !!!! Un desastre !!! Voy a empezaar por lo más fácil: las... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:00 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , ,
23 janvier 2010

Boutique de Scrap à Madrid

Tienda de Scrap en MadridBonjour, Buenos días, Veuillez notez dans vos carnets scrappés et tatouez dans vos petites cervelles que nous avons enfin un deuxième magasin à Madrid. Celui là est plus près du centre de Madrid que l'autre. Pour aller à notre chère Bambola (Tres Cantos,) nous devions prendre la voiture car le magasin était en banlieue mais le nouveau Bambola est à deux pas de chez moi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! et tout près, tout près d'un énorme grand centre commercial. Por favor, por favor ... Apunten en vuestras libretas... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 12:25 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
22 janvier 2010

Agenda après les Stylos-Fleurs

Agenda después de los BolifloresBonjour, Buenos días, Je devrais être en train d'étudier un chapitre de la Loi de la Sécurité Sociale espagnole. J'en ai des frissons de plaisir dans le dos mais je me suis fait la promesse de venir plus souvent sur mon propre blog, à défaut de partir baver sur vos blogs et de vous les laisser tout cochonné, c'est donc avec grand regret !!! que je laisse tout tomber pour montrer sur mon blog des nouveautés. Debería de estar estudiando la Ley General de la Seguridad Social .. Solo con pensarlo me entra... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 06:00 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
20 janvier 2010

Truc Antivol: les stylos scrappés

Truco Antirobo: Bolígrafos tuneados. Bonjour, Buenos días Au bureau c'est trés souvent que je me fais voler mes stylos ...  Je suis méchante: disons que mes étudiants et mes profs décident de m'emprunter mes stylos pour une durée indeterminée (comme dirait mon ex-beau-frère) et au moment où j'ai besoin d'écrire je ne trouve jamais mes crayons, mes feutres, etc ... A menudo me mangan los bolis en la ofi !!!! Qué mala soy !!! Digamos que mis estudiantes y mis profes deciden tomarmelos prestado por un periodo indefinido (que diría... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 07:00 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 janvier 2010

Me revoici

Ya estoy aquiiiii Bonsoir, Buenas tardes, Je ne sais franchement pas comment vous avez pû vivre, que dis-je survivre, 18 jours sans ma présence sur le net !!!! C'est un petit mail de ma petite Jos qui m'a fait penser que je recommençais à perdre la notion du temps en 2010. J'avais fait pourtant de belles promesses d'organisation et tout et tout ... Sinceramente, no sé cómo se puede vivir, que digo cómo se puede sobrevivir 18 días sin mi presencia en la red!! Es un correo electrónico de mi pequeña Pepa la que me ha hecho reflexionar... [Lire la suite]
Posté par mhgmadrid à 21:12 - - Commentaires [13] - Permalien [#]