Bonjour, Buenos días

Petite recette qui a porté ses fruits: Pequeña receta que ha dado sus frutos (lo explica lentamente para mi Sarita)

  1. Prenez un papier normal (pas glossy) et blanc (pas noir, ni gris, ni nada de nada: blanc). Cojanme un papel blanco y normal es decir nada de colores y no tiene que ser glossy
  2. Passez un joli tampon sur la versamark (ou la versamark sur votre tampon, cela dépend de votre envie de me casser les cacahuètes). Pase un precioso sello por la Versamark (o la versamark por el sello, como más os guste llevarme la contraria)
  3. Chauffez le papier au heat-gun pour faire sécher la versamark. Calientenme el papel con el heat-gun o el secador de pelo para que se seque la Versamark
  4. Prenez de l'eau, un gros pinceau et de la distress ...  Si vous avez un tampon encreur, tamponnez une petite surface plastifiée pour mettre de  l'encre, prenez votre piceau imbibé largement dans de l'eau et nettoyez la surface que vous venez de tâcher avec la Distress (Ah !!! c'est pas une blague ... c'est juste pour que votre pinceau prenne beaucoup de distress). Si au lieu de tampon, vous avez de la distress liquide, pas de problème .. trempez  carrément votre pinceau dans la distress ou pschité le produit sur le plastique. Cojan agua, un pincel gordo y distres ... Manchen un plastico con la distress, cojan el pincel mojado y limpien la superficie que acaban de manchar !!! No es broma, se trata de que cojáis mucho producto con el pincel ...
  5. Peignez votre papier ... Pinten su papel
  6. Sècher avec un petit chiffon .. Sequen con un trapito o papel lo que acabáis de pintar
  7. Et ... Oh !!!!!!!!!!! Voici le résultat que j'obtiens avec de la distress turquoise: Y Oh !!!!!!! Este es el resultado que obtengo con la distress turquesa:

Lumière "naturelle" à 6h00 du matin (!!!!) Luz "natural" a las 6h00 de la mañana

2009_02_040

Photo améliorée - Foto mejorada

2009_02_040BIS

Au lieu de foncer, la versamark a préservé le papier blanc et a empeché que la Distress absorbe le papier

En lugar de oscurecer, la Versamark a conservado el color claro del papel. No ha dejado que la Distress aborbiera el papel.

Conclusion de deux jours de tests: Conclusion de dos días de tests

1) Si vous voulez obtenir l'effet de la Versamark, qui fonce le dessin du tampon, avec la Distress vous devez utiliser de la Castaway ou si vous êtes plus rudimentaire, faites des essais avec de la javel. Si queréis obtener el efecto de la Versamark, que suele oscurercer los colores o subirlos un tono, con las Distress debéis emplear la Castaway o, si sóis más rural, prueben con la técnica de la lejía.

2) Si vous voulez obtenir, avec vos distress, l'effet de la javelle (que votre tampon blanchisse le papier) vous devez utiliser de la Versamark. Si queréis obtener, el effecto de la lejía, que aclara los tonos, con vuestras Distress debéis utilizar la Versamark.

C'est simple ? C'est tout bien compris ? Alors passez une bonne journée sinon vous me potassez le chapitre 2 et le 1, vendredi interro !!!! ¿ Es simple, verdad ? ¿Lo habéis entendido todo ? Pues entonces, pasen un buen día ... sino ya me estáis estudiando el capitulo de hoy y el de anteayer que habrá examen el viernes !!!!

.