Placer un oeillet !!!! Au secours !!!!!! Socorro !!!
Bonjour, Hola
Voilà, je suis sur un projet dont je montrerai des pages prochainement. Je fais l'album de naissance d'un petit neveu sur un album photo conventionnel (avec pochettes plastiques). Estoy con un proyecto que enseñaré pronto. Estoy trabajando el album de nacimiento de un sobrino utilizando como base un album de fotos convencional con bolsas de plástico ...
Deuxièmement, une de mes résolutions profondes (entre ma concience et moi) est d'utiliser un maximum de matériel et de ne plus les garder dans mes placards. Segundo, una resolución tomada entre mi concienci y mi yo profundo es de utilizar, por fin, mi material de scrap en lugar de dejarlo dormir.
Troisièmement, a la réunion de novembre chez Ellen, j'avais vu comme Ellen avait utilisé sa crop-a-dile avec une facilité d'enfant .. seulement moi j'avais un article de Idées de Scrap (d'il y a trés longtemps) et un ustensile de chez Make-me, un truc en acier avec deux embouts noirs. Tercero, en la reunión de noviembre, vi como Ellen había usado su crop-a-dile y yo no la tengo así que empleé un kit comprado en Francia (un cilindro con dos embudos negros)
Donc, je prend le premier embout et avec un marteau je fais un beau trou. Tout est parfait dans le meilleur des mondes ... Así que con un martillo cogí el instrumento y el primer embudo e hice una gujero. Salió perfecto.
Je prends le deuxième embout, je suis les instructions de l'article, je retourne l'oeillet, je change l'embout et j'écrase avec le marteau ... RIEN .. Je retappe plus fort ... RIEN ... Je retappote, je tappe, je mets l'instrument horizontalement sur l'oeillet, je retappe ... RIEN ... Je vais fouiller dans les outils de mon mari, je reviens avec un tournevis à étoiles .. RIEN .. Soudain arrive le concierge de mari (je traficotte avec ses outils et ça, ça ne plait pas à Monsieur !!!) et il me recommande de changer de tactique, de prendre un truc qui sert à faire un premier trou dans le mur avec un marteau ... Et j'ai enfin placer mon premier oeillet à la maison !!!!! Faut le faire !!!! A presque l'âge de Madonna ou de Michael Jackson et je mets mon premier oeillet !!!! Je rêve ... Después de varios intentos siguiendo las instrucciones y sin ningún resultado, se acerca mi marido (que no confiaba en mis talentos .. le había cogido algunas herramientas suyas y tenía miedo que se las estropeadras) y me dice de coger una herramienta que usamos para hacer agujeros en la pared y con la ayuda del martillo, lo hice en un pis pas !!!!!!!!!!! Por fin coloqué mi primer "ojal" en una hoja ...
La question est maintenant de savoir vos trucs .. Que faites vous ?? Est-ce que la Crop-a-dile vaut le coup ??? Je le demande car je peux avoir l'occasion de l'avoir lors de la crop madrilène le 26 janvier. Au fait, je ne vous ai plus fait de commentaire mais regardez les beaux papiers et le beau matos que nous allons utiliser. La pregunta es: ¿Qué hacéis vosotras? ¿merece la pena comprar la corp-a-dile ? Lo pregunto porque puedo conseguirla en la réunion de scrapeadoras del 26 de enero en madrid .. Por cierto ¿habéis visto los maravillosos papeles que utilizaremos ?
Papiers Making Memories, Embelissements I, Embelissements II,
Exemples de pages avec les papiers MM: Keisha
11h02 : Je viens de caser mon 2ème oeillet avec le système de mon mari et j'ai fait ça en 2 secondes ... Pas besoin de crop-a-dile ... Juste une bonne règle pour bien mettre au milieu, la prochaine fois, mon oeillet car là il n'est pas au centre.
Un photo pour vous montrer mes instruments de torture:
Bonne journée